Monday, March 13, 2023

Results Of Fluent Forever Words List Blitz

 I made a claim that I would learn the 625 words in the Fluent Forever list in Irish over the weekend.

And I did it. Learn means lots of things. 1. able to generate and understand quickly 2. able to understand in context 3. able to work out the word but it takes a while. I have 90+% at 1 now. Maybe 5% that a sentence would really help. And probably 2% that I had to make mnemonics for. For example leaf is a boring child stuck in a hedge (Dull Og).

Without refreshing these words I will forget over time. But in a test learning this wordlist seems to help. I read a few ages of the kids book Diary of a Wimpy kid. About one word per page was in this list but I did not know previously. smell, ring and neighbour (boladh, glaoigh and comharsa) which left about 4 words I had to look up per page. Still a 20% improvement in, kids level, literacy in a weekend is good. Even if its only actually 10% less looking up time for common words for the next while it still feels like reading Irish is easier now.



 I would guess I spent somewhere between 2 and 3 hours concentrating on this. And some more slack time on my phone. Which makes me think about all the time I waste on my phone. As well as Anki I also made some notes for the words I was getting really stuck on.



The Anki deck is here now there are better pictures and some errors fixed. But if you see anymore please let me know. 

1 comment:

  1. Anonymous4:34 PM

    This is so cool! Thank you so much for sharing this on Mastodon! I've been using the deck this week when I have downtime in between tasks at work, and even just the few additional words each day have been really helpful.

    ReplyDelete